Es ist soweit: Myne hat Lutz ihre wahre Identität offenbart. Dieser ist zunächst verärgert, kann ihr aber, nachdem sie nun schon so lange zusammenarbeiten, verzeihen. Währenddessen gelingt die Herstellung des Washi-Papiers und die beiden begeben sich zur Händlergilde, um sich für den Verkauf ihres Papiers registrieren zu lassen. Anders als geplant, treffen sie dort auf den Gildenmeister, welcher sie mit der Anfertigung einer Haarnadel für seine Enkelin Frieda beauftragen will. Myne und Lutz beschließen, dem Auftrag nachzukommen und begeben sich zu dem jungen Mädchen um herauszufinden, was es sich wünscht...
Das erste Kapitel von Mynes Quest, ihre neue Heimat mit Bücherliebe zu erfüllen!