Im Jahr 2010 brach der junge Zeichner Emmanuel Lepage zu einer Reise in die Antarktis auf. Daraus ging die Comic-Reportage »Reise zum Kerguelen-Archipel« hervor, die zum Bestseller wurde und zahllosen Lesern die atemberaubende Natur der Inselgruppe nahebrachte.
Zwölf Jahre später, im November 2022, macht Lepage sich auf Einladung eines Schutzprogramms für Seeelefanten erneut auf den Weg. Er ist schon lange kein unbekannter Comic-Künstler mehr, sondern für seine eindringlichen Reportagen und seine unangefochtene Meisterschaft in der Darstellung des Meeres weltberühmt. Doch nicht nur er hat sich verändert: Die globale Erwärmung macht auch vor den vermeintlich zeitlosen Kerguelen nicht Halt. Neben den Tieren und der Landschaft rückt Lepage diesmal auch die dort lebenden Menschen in den Fokus, und die besondere Form des Zusammenhalts, mit dem sie dem extremen Klima und der Isolation trotzen.
»Mit dem Wind tanzen« ist ein Ausnahmecomic, wie ihn nur Emmanuel Lepage erschaffen kann. Ein zeitloses Monument für die Schönheit unserer Welt, ein einfühlsames Porträt von großer Menschlichkeit, und zugleich eine mahnende Erinnerung daran, wie vergänglich beides ist.