Cixin Liu: Die Wandernde Erde
Spätestens die Blockbuster-Verfilmung im Jahr 2019 machte »Die Wandernde Erde« zur beliebtesten Kurzgeschichte von Cixin Liu. Daher ist es nur angemessen, dass mit Christophe Bec und Stefano Raffaele das erfolgreichste SF-Duo Frankreichs (»Olympus Mons«, »Prometheus«) die Comic-Adaption besorgt.
Wenige zeitgenössische Autoren haben der Science-Fiction ihren Stempel aufgedrückt wie Cixin Lui: Millionenfach gelesene Werke in 18 Sprachen, Lobeshymnen der internationalen Presse, von George R. R. Martin und Barack Obama und Auszeichnungen mit den prestigeträchtigen Hugo und Locus Awards – Cixin Lius Einfluss auf das Genre kann kaum überschätzt werden. Für die »Cixin Liu Graphic Novel Collection« adaptieren 26 herausragende Künstlerinnen und Künstler aus China und Europa 15 ausgewählte Kurzgeschichten als Comic-Alben. Ein bisher nie dagewesenes Kooperationsprojekt, das Lius wegweisende Visionen der Zukunft in ein neues Licht rückt.
Abgeschlossener Einzelband – beinhaltet die komplette Kurzgeschichte »Die Wandernde Erde«
Besprechung im Deutschlandfunk Kultur (Link)
Stefano Raffaele hat großartige Bilder geschaffen die oft im Cinemascope-Breitformat daher kommen. Sein feiner Strich lässt auch Nicht-Science-Fiction-Fans den Spaß an der Geschichte genießen. Magische Bilder des Weltraums aber aber auch sehr feinfühlige Betrachtung der Hauptfiguren machen »Die wandernde Erde« zu einem Genuss in Comicform.
- Mathias Heller, NDR
Cixin Lius Literatur sprengt Raum und Zeit, ist im wahrsten Sinne des Wortes universell. Die Comics geben diesem faszinierenden Universum eine konkrete Gestalt.
- Thomas Hummitzsch, Rolling Stone
Inszeniert von Christophe Bec und getragen vom ausufernden Artwork Stefano Raffaeles - da weiß man, was man erwarten darf. Und bekommt auch genau das: große Science-Fiction. Ziemlich sehr große.
- Germaine Paulus, Deadline #88
Einfach nur monumental die großformatigen Zeichnungen: gigantische Plasmadüsen, die Stadt unter der Erde, das vereiste New York, eingefrorene Wellen über einer Stadt oder die wandernde Erde vor Jupiter.
- CulturMag
Dieses Werk in der Comic-Adaption von Cixin Liu weckt das Interesse, sich mit Technik und Wissenschaft zu beschäftigen und zeigt einmal mehr, dass die Zukunft der Menschheit voller Ungewissheiten steckt. Bewegend!
- Ringbote
Eine absolute Empfehlung für Science-Fiction-Fans.
- Comics & Mehr #98
Raffaele geling es hervorragend, die dramatischen Geschehnisse eindrucksvoll in Szene zu setzen. Die hier und da eingestreuten formatfüllenden Zeichnungen — mal einfache, mal Doppelseiten sind ein wahrer Augenschmaus. Der besondere Clou sind aber die beiden Panoramaseiten zum Aufklappen, mit Zeichnungen über vier Seiten hinweg, also — das kommt dem Cinemascope-Format schon ziemlich nahe.
- Tribe-Online
Ein episches und wundervoll adaptiertes Science-Fiction Epos, das mich persönlich völlig umgehauen hat.
- MDB-World.de
Es ist sicherlich kein einfaches Unterfangen, aber es gelingt den Künstlern die Geschichte von Cixin Liu in beeindruckende Bilder und eine nachwirkende Graphic Novel umzusetzen, denn »Die Wandernde Erde« bleibt ganz bei den Menschen und ist nicht nur ein visionäres wissenschaftliches Unterfangen.
- splashcomics.de
Ein toller Einstieg in ein ambitioniertes Langzeitprojekt, den ich in einem Rutsch durchgelesen habe.
- ntower.de
Mit diesem Kick-off Comic der Science-Fiction-Reihe zu den Werken von Cixin Liu ist dem Splitter Verlag schon mal ein großer Wurf gelungen. Es erzählt in sagenhaften Bildern eine Geschichte über das Menschsein, die Hoffnungen dieser und bietet schöne Designideen der Maschinen und Städte.
- Deepground
Die wandernde Erde ist eine Graphic Novel, in der man am liebsten den ganzen Tag lang blättern möchte. Wunderschöne Illustrationen ziehen sofort in den Bann und stehen oftmals in einem krassen Widerspruch zu dem Nihilismus der Erzählung.
- Zauberwelten-Online
Christophe Bec
Als Chrisophe Bec mit 10 Jahren einen Stapel alter »Asterix«-Hefte fand, hatte er auch seine Bestimmung gefunden. Mit 20 veröffentlichte er das Fanzine »Esquisse«, das ein großer Erfolg wurde. Nach sienem Studium an der Comic-Hochschule in Angoulême veröffentlichte er 1997 mit »Absolute Zero« seinen ersten Bestseller als Zeichner. »Heiligtum«, dessen Szenario er schrieb, übertraf diesen Erfolg noch. Bec hat inzwischen mit vielen der bekanntesten französischen Autoren und Zeichnern zusammengearbeitet und steht für intelligente Sci-Fi mit Mystery-Komponenten.
Stefano Raffaele
Cixin Liu
